PREAMBLE
Sotheby's International Realty is a brand owned by International Realty Affiliates LLC Sotheby's. Each agency is legally and financially independent.
The "Morocco Sotheby's International Realty" brand license is operated by Marrakech SR (115.171)
1.Legal notices
Marrakech SR
Villa n ° 8 – Bab Ighli / Avenue Guemassa,
Menara – Gueliz
M-40000 Marrakech
Morocco
Limited Liability Company with a Capital of 100,000 DH
@mail: contact@sothebysrealty.ma
Company number: 115.171
Third Party Account: IBAN MA 212 0214 5000 0016 6030 1698 1253 / BIC CDMAMAMC
Insurance: Allianz Maroc
Design and Hosting: www.atelierdesign.be
2. Sales and rental fees
We represent the seller and the buyer, our fees are divided between the seller and the buyer as follows;
– Sale
• Selling price> € 1,000,000: 3% including tax * seller and 3% including tax * buyer (except special agreements).
• Selling price <€ 1,000,000: 4% including tax * seller and 4% including tax * buyer (except special agreements).
– Rental
Negotiation fees: (except special agreements);
• Seasonal rental: 20% TTC * of the amount of the rent payable by the tenant (included in the prices presented).
• Long-term rental: Commission of 1 month’s rent payable by the owner and 1 month’s rent payable by the tenant.
* (VAT rate 20%)
2. Acceptance of the general conditions
This site is an information site aimed at both Morocco Sotheby’s International Realty clients and non-clients, hereinafter referred to as “Internet users”. By deciding to continue browsing the sothebysrealy.ma website, l The Internet user explicitly accepts the applicability of these general conditions, whether it is a simple visit to the website or a visit which results in the signing of a service contract.
3. Protection of personal data
The Sothebysrealty.com website complies with legislation on the protection of personal data, as well as on information and consumer protection.
By adhering to these general conditions, the Internet user authorizes the information he communicates on the Corporate.be site to be used to process his request or to communicate on commercial offers from Belgium SR. This information is confidential and will under no circumstances be disclosed to third parties.
In accordance with applicable law, the internet user has the right to access, rectify, delete and recover their personal data. To do this, you just need to make a request to the address contact (@) sothebysrealy.ma.
In the event of a violation of their rights, the Internet user has the right to lodge a complaint with the Data Protection Authority (formerly “Commission for the protection of privacy”).
4. Hypertext links and information provided
This site includes, in particular, information made available by external companies and hypertext links to other sites which have not been developed by Morocco Sotheby’s International Realty. Belgium SR assumes no responsibility for the content of these sites.
The existence of a link to the sites of Sotheby’s International Realty agencies or to other third party sites does not constitute a validation of these sites or their content. Marrakech SR cannot be held responsible for the information, opinions and recommendations formulated by these third parties.
In addition, the content made available on this site is provided for informational purposes. Although Marrakech SR does everything reasonably possible to obtain information from sources it deems reliable, it does not claim that all the information disseminated on this Morocco Sotheby’s site is accurate, complete and up to date, especially as ‘they sometimes come from independent agencies.
Consequently, Belgium SR declines all responsibility for the accuracy, completeness or the update times of the announcements and other content on the site.
5. Copyright
The information appearing on the sothebysrealy.ma site may not be, in whole or in part, reproduced. All data (texts, sounds or images) appearing on the pages of this site are the exclusive property of Marrakech SR or its partners. Any reproduction, representation or distribution, for purposes other than personal, in whole or in part of the content of this site on any medium or by any process whatsoever is prohibited. Failure to comply with this prohibition constitutes an infringement liable to engage the civil and criminal liability of the infringer. It is strictly forbidden to use or reproduce the name “Morocco Sotheby’s International Realty” and or its logo, alone or associated, for any reason whatsoever, and in particular for advertising purposes, without the prior written consent of Morocco Sotheby’s International Realty.
Downloading or any other form of copying software or information on the Morocco Sotheby’s International Realty site does not give you any right to it. You may not reproduce (in whole or in part) or transmit (electronically or in any other way), nor modify or use the Morocco Sotheby’s International Realty site for public or commercial purposes, nor create links with it, without prior written authorization. The data disseminated on Morocco Sotheby’s International Realty are the exclusive property of their respective owners.
The Internet user also undertakes:
• not to offer the products and services presented on the site, as part of a personal activity in order to obtain remuneration.
• not to interfere with the proper use of the site.
6. Jurisdiction and applicable law
Use of the sothebysrealy.ma site is governed by Moroccan law. The courts of the district of Marrakech have sole jurisdiction to hear any disputes that may arise from these general conditions.